- vocifération
-
vocifération [ vɔsiferasjɔ̃ ] n. f.• 1120, repris 1792; lat. vociferatio♦ Parole bruyante, prononcée dans la colère. Vociférations d'émeute. Pousser des vociférations. ⇒ cri, hurlement. « La foule s'empressait [...] avec des vociférations, des hurlements » (A. Gide).
● vocifération nom féminin (latin vociferatio) Parole dite en criant et avec colère (surtout pluriel). ● vocifération (synonymes) nom féminin (latin vociferatio) Parole dite en criant et avec colère (surtout pluriel).Synonymes :- clameurvociférationn. f. (Surtout au pl.) Paroles d'une personne qui vocifère.⇒VOCIFÉRATION, subst. fém.Le plus souvent au plur. Parole, exclamation émise d'une voix forte, avec colère, emportement. Synon. cri, hurlement. Vociférations de colère; vociférations de la foule; concert de vociférations; pousser des vociférations. Lucien (...) réveilla l'attention, grâce à la verve contre-révolutionnaire des Ïambes, que plusieurs personnes, entraînées par la chaleur du débit, applaudirent sans les comprendre. Ces sortes de gens sont influençables par la vocifération comme les palais grossiers sont excités par les liqueurs fortes (BALZAC, Illus. perdues, 1837, p. 95). Aussitôt, la bagarre s'accentua. Les chants s'arrêtèrent, reprirent, coupés de vociférations: « À Berlin! »; « Vive la France! »; « À bas la guerre! » (MARTIN DU G., Thib., Été 14, 1936, p. 408).— P. métaph. Je ne sais comment ils [les musiciens de l'orchestre Colonne] sont allés jusqu'au bout [du premier mouvement de la 9e Symphonie de Beethoven], mais enfin, malgré les vociférations d'une trompette mal accordée, nous voici délivrés d'une première souffrance (WILLY, Bains de sons, 1893, p. 178).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1re moit. XIIe s. vociferatiun (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, XXXII, 3, p. 39) — 1611, COTGR., rare; à nouv. 1792 (BRISSOT, 24 oct. ds BUCHEZ et ROUX, t. XX, p. 126 d'apr. BRUNOT t. 10, p. 51, note 2). Empr. au lat. vociferatio, -onis « id. », formé sur le supin vociferatum de vocifere, v. vociférer. Fréq. abs. littér.:109.vocifération [vɔsifeʀɑsjɔ̃] n. f.ÉTYM. 1120; repris 1792; du lat. vociferatio, de vociferare. → Vociférer.❖♦ Parole bruyante, prononcée dans la colère. || Vociférations d'émeute (→ Horde, cit. 4). || Pousser des vociférations (→ 1. Lie, cit. 7). ⇒ Cri (2.), hurlement.1 Le 23, l'archevêque de Paris, le « garde des sceaux sont hués, honnis, conspués, bafoués, à périr de honte et de rage », et la tempête des vociférations qui les accueille est si formidable (…)Taine, les Origines de la France contemporaine, III, t. I, p. 54.2 (…) la foule s'empressait dans un désordre indicible, avec des vociférations, des hurlements (…)Gide, Journal, avr. 1914.
Encyclopédie Universelle. 2012.
